ترجم فرنسي عربي شخصية مرموقة

نتائج ذات صلة

• el personnage (n.) , m, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• la identité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• la individualité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• la personnalité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• el caractère (n.) , m, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• figure (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  ... المزيد
• tests de la personnalité med.
  اختبارات الشخصية طب
  ... المزيد
• impersonnellement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَا شَخْصِيَّة
  ... المزيد
• dédoublement de la personnalité med.
  ازدواجية الشخصية طب
  ... المزيد
• papiers (n.)
  إِثْبَات الشَّخْصِيَّة
  ... المزيد
• dépersonnalisation med.
  تبدد الشخصية طب
  ... المزيد
• cas limites med.
  شخصية حدية طب
  ... المزيد
• cacique (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  ... المزيد
• notable (n.) , mf
  شخصية بارزة
  ... المزيد
• ténor (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  ... المزيد
• la individualité (n.) , f
  الشخصية الفردية
  ... المزيد
• la personnalité (n.) , f
  السمات الشخصية
  ... المزيد
• la personnalité (n.) , f
  شخصية بارزة
  ... المزيد
• la figure (n.) , f
  شخصية بارزة
  ... المزيد
• la fougue (n.) , f
  قوة الشخصية
  ... المزيد
• el attirail (n.) , m
  ممتلكات شخصية
  ... المزيد
• la schizophrénie (n.) , f
  انشطار الشخصية
  ... المزيد
• la schizophrénie (n.) , f, {psych.}
  انفصام الشخصية {علم نفس}
  ... المزيد
• preuve testimoniale {law}
  الإثبات بالبينة الشخصية {قانون}
  ... المزيد
• acte de l’état civil {law}
  شهادة أحوال شخصية {قانون}
  ... المزيد
• subjectivement (adv.)
  مِن وِجْهَة نَظَرِي الشَّخْصِيَّة
  ... المزيد
• personnellement (adv.)
  مِن وِجْهَة نَظَرِي الشَّخْصِيَّة
  ... المزيد
• inconsistance (n.)
  عَدَم صَلَابَة الشَّخْصِيّة
  ... المزيد
• droit du statut personnel {law}
  قانون الأحوال الشخصية {قانون}
  ... المزيد
• graphologie (n.)
  دِرَاسَة الْخَطّ كَمُعَبِّر عَنْ شَخْصِيَّة كَاتِبِه
  ... المزيد

أمثلة

• Allocution par une personnalité
  ثانياً - كلمة إحدى الشخصيات المرموقة
• Tu es devenu célèbre, mon pote.
  .نحن الآن أشبه بالشخصيّات المرموقة
• Un certain nombre de personnalités ont pris la parole à la séance de clôture du Forum.
  وقد تحدث إلى الجلسة الختامية للمنتدى عدد من الشخصيات المرموقة.
• Témoignage de reconnaissance à des dignitaires et présentation des prix pour contributions hors pair
  ثانياً - الترحيب بالشخصيات المرموقة وتقديم الجوائز للمساهمات البارزة
• Tu aurais pu être quelqu'un ! Merde.
  كان بإمكانك أن تصبحي شخصية مرموقة اللعنة عليك
• C'est parce que le Five-O ne sont pas vos policiers typiques.
  شخص بارز في الأكاديمية البحرية وشخص مرموق في جنود البحرية
• Je présente mes condoléances sincères à tous ceux qui ont été touchés par la disparition de ces deux personnalités remarquables.
  كما أتقدم بخالص التعازي إلى كل هؤلاء الذين تأثروا بفقدان هذين الشخصين المرموقين.
• J'ai déjà réfléchi à la possibilité de créer une organisation non gouvernementale qui se féliciterait d'avoir le soutien de dignitaires, d'intellectuels, de réformateurs ainsi que des organisations internationales compétentes.
  وقد راودتني فكرة تشكيل منظمة غير حكومية ترحب بدعم الشخصيات المرموقة والمفكرين والإصلاحيين والمنظمات الدولية المختصة.
• Le Prince Rainier était un personnage remarquable dont le travail inlassable a laissé en héritage un pays prospère et stable.
  وكان الأمير رينييه شخصية مرموقة وترك عمله الدؤوب تراثا من الرخاء والاستقرار لبلده.
• Protocol (Protocole). Cette division accueille les chefs d'État ou de gouvernement, les visiteurs de marque et autres dignitaires avec les égards requis par leurs fonctions.
  شعبة المراسم وتتولى ضيافة رؤساء الدول والحكومات، والزوار الموقرين وغيرهم من الشخصيات المرموقة.